چرا یه زبان خارجی یاد می‌گیریم؟

زبان خارجی - ایتالیا و آموزش زبان ایتالیایی

ارتباط

واضح ترین دلیل، ارتباط با مردمیه که به اون زبان صحبت می‌کنند. وقتی به کشوری مسافرت می‌کنید، مسلما دونستن زبان به ارتباط دوستانه و نزدیک کمک زیادی می‌کنه. صحبت به زبان اون مردم، نشون دهنده احترام شما به فرهنگ اون هاست و مردم بیشتر علاقمند میشن وقتی می‌بینن یه توریست سعی می‌کنه به زبان اونا صحبت کنه، حتی اگه اطلاعاتتون از حد یه «سلام» و «لطفا» بالاتر نباشه.

درک فرهنگی

صحبت به یه زبان جدید، کمکتون می‌کنه یه مردم و فرهنگ دیگه ای رو بشناسید. چون زبان از فرهنگ جدا شدنی نیست. زبان شرح و توصیف دنیای اطراف ماست. یاد گرفتن یه زبان دیگه ذهن ما رو با ایده های جدید آشنا می‌کنه و راه های جدیدی رو پیش رومون میذاره .

مثلا تو انگلیسی «شما» با «تو» هیچ فرقی نداره. فقط یک کلمه اس (you). اما تو ایتالیایی و فرانسه تو(tu) خودمونی و شما (lei/ vous) محترمانه داریم. و شاید براتون جالب باشه که بدونین تو اسپانیایی ۵ کلمه متفاوت واسه این منظور استفاده میشه! خودمونی مفرد (vos/tu بسته به کشور)، خودمونی جمع (vosotros)، محترمانه مفرد (ud) و محترمانه جمع (uds). تو زبان عربی هم که دیگه میدونید مفرد مذکر(انت)، مفرد مونث(انتی) و جمع (انتما) داریم.

خلاصه اینکه انگلیسی ها، برای مذکر و مونث، خودمونی و محترمانه و جمع و مفرد تنها یه راه دارن you! در حالی که تو زبان های دیگه دیدگاههای متفاوتی نسبت به این مسئله هست که تفاوت فرهنگی مردمو نشون میده. ایتالیایی و فرانسه تنها براشون خودمونی و محترمانه مطرحه اما تو عربی رو جنسیت بیشتر تاکید میشه.

این تنها یه مثال وجود اختلافات فرهنگی بین زبان ها بود.

به طور کلی وقتی یه زبان خارجی رو یاد می‌گیرید، می‌تونید از ادبیات، سینما و موسیقی به زبان اصلیش لذت ببرید. برای یه مترجم خیلی سخته که بخواد یه ترجمه کاملا دقیق از متن اصلی بده، بهترین راه واسه فهمیدن منظور طرف، اینه که مستقیما نوشته های خودشو بخونید.

زبان خارجی - ایتالیا و زبان ایتالیایی

کار و موقعیت شغلی

صحبت به چند زبان مهارتیه که کار و موقعیت شغلی تون رو ارتقا میده. شرکت هایی که با خارجی ها کار میکنن، امتیاز ویژه ای برای افراد چند زبانه قائلند. درسته زبان انگلیسی تو اغلب جاها کار راه اندازه، اما مثلا اگه بخواهید با ایتالیا و یا فرانسه کارکنید، کسی که این زبان ها رو بلد باشه مزیت بزرگی نسبت به بقیه پیدا میکنه .

بهبود زبان مادری

یادگرفتن زبان خارجی میتونه کمک کنه که زبان مادری تون رو بهتر یاد بگیرید! بیشتر زبان ها تو هم دیگه نفوذ کردن و لغت به هم قرض دادن. واسه همین یادگیری یه زبان دیگه بهتون کمک میکنه که بفهمید لغاتی که روزانه استفاده می‌کنید، حتی ساختار دستور جملات، از کجا اومدن. با یادگیری تفاوت‌های یه زبان دیگه، زبان خودتونو بهتر درک می‌کنید. اغلب مردم زبانو به صورت مادرزاد یادگرفتن. ما می‌دونیم بعضی چیزا رو چطوری بگیم اما این لزوما به این معنی نیست که بدونیم چرا باید به این روش حرف بزنیم. یادگیری یه زبان دیگه این موضوع رو تغییر میده .

یادگیری هر زبان، یادگیری زبان بعدی رو ساده تر می‌کنه. چون شما میفهمید که چطور یه زبان خارجی رو یاد بگیرید. اگه زبان ها مشابه باشند، مثل ایتالیایی- اسپانیایی- فرانسه، آلمانی- هلندی یا عربی و عبری، اشتراکات زیادی پیدا می‌کنید که یادگیری رو ساده تر می‌کنه .

بهبود مهارتهای تحلیلیش

مطالعه زبان های خارجی، میتونه رو تحلیلهای محاسباتی و درک مطالب تاثیر مستقیم بذاره. ثابت شده بچه هایی که زبان خارجی می‌خونن اغلب تو زمینه ریاضیات، خواندن و هنرهای زبانی موفق تر از بقیه عمل میکنن.

مطالعه زبان های خارجی قدرت حل مسائل، حافظه و نظم و انظباط رو بالا می‌بره .

حالا که فهمیدید یادگیری زبان چقدر میتونه براتون مفید باشه، یه سر به اینجا بزنید تا بفهمید چرا زبان ایتالیایی می‌خونیم.  

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *