سرزمین مادری (ترانه ایتالیا از آندرا بوچلی)

Andrea Bocelli - وب سایت ایتالیا و زبان ایتالیایی

ایتالیا، یه ترانه آروم از آندرا بوچلی (Andrea Bocelli) خواننده نابینایه که همراه با ترومپت کریس بوتتی (Chris Botti) در وصف سرزمین مادریش خونده. ویدئوی این ترانه دوست داشتنی و آرامش بخش رو می‌تونین از همین جا تماشا کنید .

 

آندرا بوچلی - ایتالیا و زبان ایتالیایی

 

 

 

 

E passione forte che mi fa soffrire per amore
Ogni volta che io mi allontano so
che noi ci apparteniamo ancora un po di piu.

اشتیاق شدیدی است که مرا به خاطر عشق رنج می‌دهد.

هر بار که به دوردست ها می‌روم می‌فهمم،

که ما بیشتر به هم وابسته ایم.

 

La strada dove io bambino restero
Dentro a questi sogni di musica
Libero di vivere la vita che vorrei

راهی که برآنم، کودک می‌ماند،

درون این رویاهایی از موسیقی.

آزاد برای زندگی کردن زندگی ای که می‌خواهم.

 

La mia musica e per te immenso amore mio
questa melodia nasce dentro me sempre piu
la nostalgia che ho di te amore e dolce terra mia

موسیقی من برای توست، عشق بزرگ من.

این ملودی همیشه درون من بیشتر رشد می‌دهد،

دلتنگی ای که به تو ای سرزمین دوست داشتنی و شیرینم دارم.

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *