فوتبال در ایتالیا

 

 

 

ایتالیا یکی از کشورهای پیشرو فوتبال در جهان است. تیم ملی ایتالیا تاکنون سه بار در جام جهانی فوتبال به پیروزی رسیده است و باشگاههای آن 27 پیروزی بزرگ در لیگهای اروپایی داشته اند که آنها را در ردیف کشورهای موفقی چون انگلستان قرار داده است.

 

 

 

اواخر قرن نوزدهم بود که فوتبال از طریق انگلستان و سویس به شمال ایتالیا معرفی شد. اولین بازی ها در ژنو، میلان و تورین برگزار می شد. اولین باشگاه فوتبال اینترناتسیونال تورین(Internazionale Torino) نام داشت، که در سال 1890 تاسیس شد و اکنون از بین رفته است و دیگری باشگاه کریکت و فوتبال ژنو (Genoa Cricket & Football Club) بود که در 1893 تاسیس شد.

 

 

 

تا قبل از 1898 که فدراسیون فوتبال ایتالیا (Federazione Italiana Giuoco Calcio – FIGC) شکل گرفت، بازیهای داخل کشوری توسط فدراسیون ژیمناستیک برگزار میشد. تیم ملی ایتالیا به علت پیراهن آبی آنان آتزوری ( Azzurri- آبی ) خوانده می شود. اولین دیدار بین المللی این تیم 15 مارس 1910 در میلان، در مقابل تیم فرانسه برگزار شد که با نتیجه 6-2 به نفع ایتالیا پایان گرفت. بعد از غیبت در جام جهانی اروگوئه در 1930، موفق به پیروزی در جامهای 1934 و 1938 که در ایتالیا و فرانسه انجام شد، گردید.

 

پس از جنگ جهانی دوم، تیم ملی ایتالیا دیگر نتوانست، موفقیتهای پیشین خود را تکرار کند، تا اینکه در سال 1978 مقام چهارم را کسب میکند و این مقدمه ای برای پیروزی دیگری در جام جهانی سال 1982میشود.

 

در سال 1990 ایتالیا میزبان جام جهانی میشود، هرچند در ابتدا همه این تیم را پیروز میدان میدانستند، اما شکست 4 بر 3 مقابل آرژانتین و 2-1 مقابل انگلستان در مرحله نیمه نهایی، آنها را در مقام سوم متوقف کرد. تیم ملی ایتالیا یکی از بداقبال ترین تیمها در زدن ضربات پنالتی بوده است و این موضوع این تیم را از سال 1994تا کنون از کسب مقام در جام جهانی بازداشته است.

 

از دیگر پیروزیهای مهم این تیم میتوان به کسب مدال طلای المپیک 1936 و دو مدال برنز در سالهای 1928 و 2004 اشاره کرد. تیم ملی زیر 21 سال این کشور بسیار موفق بوده است و تا کنون 5 پیروزی در هفت دوره از مسابقات فوتبال قهرمانی زیر 21 سال  اخیر اروپا را بدست آورده است.

 

لباس تیم ملی ایتالیا در داخل کشور پیراهن و جوراب آبی با شورت سفید و در بازیهای خارج ازکشور پیراهن و جوراب سفید با شورت آبی میباشد. از سال 2004 تا کنون مارچلو لیپی مربیگری این تیم را برعهده دارد. بزرگترین پیروزی تیم ملی ایتالیا کسب نتیجه 9-0 در مقابل آمریکا سال 1948 و بزرگترین شکست وی 7-1 مقابل تیم مجارستان در سال 1924 بوده است.

 

از بازیکنان بزرگ تاریخ فوتبال ایتالیا میتوان به افرادی چون آلساندرو آلتوبلی، روبرتو باجو، فرانکو بارسی، جوزفه برگونی، پائولو مالدینی،روبرتو مانچینی،پائولو روسی، آلکس دل پیرو و بسیاری دیگر اشاره کرد.

 

از باشگاههای مهم ایتالیا نیز میتوان به اینتر میلان، آث میلان، آث رم و یونتوس اشاره کرد، که تاریخچه این تیمها را نیز میتوانید در وبلاگ آقای  آراز اسماعیلی ببینید:

 

 

 

آث میلان:

 

 

http://www.soccerhistory.blogfa.com/84083.aspx

 

 

 

 

اینتر میلان:

 

http://www.soccerhistory.blogfa.com/84121.aspx

 

 

 

یونتوس:

 

 

http://www.soccerhistory.blogfa.com/84084.aspx

 

 

Diciassettesima Lezione

 

Lei non dimostra la sua età

 

Lei dove abita?

Abito con i miei genitori in via Garibaldi, numero trentuno.

Ha dei fratelli?

Ho tre fratelli e due sorelle.

È lei il primogenito?

No, sono il terzogenito, ho un fratello e una sorella moggiori di me.

E che età ha l’ ultimogenito?

Ha sette anni, è un maschio.

E a me quanti anni mi dà?

È difficile a dire, forse ventidue.

Ha proprio indovinato. E lei ne avrà ventitrè?

Purtoppo, ne ho molti di più, ne ho ventinove.

Non li dimostra affatto.

Me ne rallegro.

 

درس هفدهم

 

سن تونو نشون نمیدید(جون موندید)

 

شما کجا سکونت دارید؟

من با والدینم در کوچه گاریبالدی پلاک سی و یک میشینم.

برادرایی هم دارید؟

سه تا برادر دارم و دو خواهر.

شما بچه اولید(متولد اولید).

نه، من سومیم، یه برادر و دو خواهر بزرگتر از خودم دارم.

آخری چند سالشه؟

هفت سالشه، یه پسر بچه اس.

و به من چند سال میدهید( فکر میکنید چند سالمه)؟

گفتنش سخته، شاید بیست و دو.

درست حدس زدید. و شما بیست وسه سال دارید؟

متاسفانه، کمی بیشتر از اون دارم، بیست و نه سال.

ابدا نشون نمیدید (بهتون نمیخوره)

از این بابت خوشحالم.

 

لغات

 

سن

Età

در سن بیست سالگی

All’ età di vent’ anna

پدر

Genitore

مادر

Genitrice

والدین – پدر و مادر

I genitori

کوچه – راه

Via

شاهراه

Via maestra

در نیمه راه

A mezza via

از راه دریا

Via mare

از راه هوا

In via aerea

در پی زمینه ای برای توافق گشتن

Cercare una via d’accordo

سه سه تا (3 x 3)

Tre via tre

و مانند این – و قس علیهذا

E via via

خارج شو! – بیرون! – برو کنار!

Via !

همه راهها به رم ختم میشه (مثل)

Tutte le vie conducono a Roma

عدد

Numero

عدد صحیح (کامل)

Numero intero

عدد کسری

Numero frazionario

عدد اول

Numero primo

در پلاک 3 سکونت دارد

Sta al numero tre

شماره روزنامه

Numero di giornale

شراب درجه یک

Un vino numero uno

بی شمار – بی حساب

Senza numero

برادر

Fratello

برادرت

Tuo fratello

خواهر

Sorella

متولد

Genito

متولد اول – بزرگتر

Primogenito

متولد دوم – کوچکتر

Secondogenito

متولد سوم

Terzogenito

سوم

Terzo – a

شخص ثالث – نفر سوم

Una terza persona

قطار درجه سه

Carrozza di terza classe

آخرین اولاد – آخرین متولد

Ultimogenito

آخری

Ultimo

بلاخره

All’ultimo

مذکر – نر

Maschio

مذکر و مونث -نر و ماده

Il maschio e la femmina

نشان دادن

Dimostrare

چهل ساله به نظر میاد (نشون میده)

Dimostra quarant’ anni

سکونت داشتن

Abitare

حدس زدن

 Indovinare

حدس زده (صفت مفعولی)

Indovinato

خواهد داشت

Avrò

خوشحال کردن

Rallegrare

خوشحال شدن

Rallegrarsi

دادن

Dare

دستوری دادن – سفارشی دادن

Dare un ordine

چند سال به او میدهید؟

Quanti anni gli date?

خود را وقف کردن

Darsi

خود را وقف تحصیل کردن

Darsi allo studio

خود را وقف شرابخواری کردن

Darsi al vino

جمع Mio، مال من

Miei

والدین من

I miei genitori

عزیز من

Caro mio

خانه ام میروم

Vado a casa mia

این کتاب منه

Questo libro è mio

به من – برای من – با من

A me- Per me- Con me

جلوی من

Davanti a me

عقب من

Dietro di me

سر و کارت با منه

Hai a fare con me

مشکل – سخت

Difficile

مطالعات دشوار

Studi difficile

یه سلیقه مشکل پسند

Un gusto difficile

مخصوص – واقعا

Proprio

این عین کلمات اوست

Ecco le sue proprie parole

به دست خودش

Di propria mano

درست حدس زدید

Ha proprio indovinato

جمع molto ، خیلی

Molti

بسیاری از مردم خیال میکنند که…

Molti pensano che…

آنها را (ضمیر مفعولی)

Li

آنها را میبینم

Li vedo

 

تمرین

 

Che età ha suo padre?

Ha cinquantatrè anni e mia madre quarantasei.

I miei genitori sono morti.

Da molto tempo?

Mio padre è morto da sei anni e mia madre è morta da due anni soltanto.

È lei senza famiglia?

Ho tre fratelli minori e dei parenti lontani.

 

پدرتون چند سالشه؟

53 سال و مادرم 46 سال

پدر و مادرم مردند.

از خیلی پیش؟

پدرم شش سال مرده و مادرم فقط دوساله که مرده.

شما فامیلی ندارید؟

سه برادر کوچیک و اقوامی دور.

 

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *