مشکل دسترسی به فایل‌ها و موزیک ها برطرف شده است.

Press ESC to close

شهرهای مهم ایتالیا قسمت ششم

0 592

 پالرمو Palermo   پالرمو با نام باستانی پنورموس (Panormus) شهر و بندری در شمال غربی ساحل جزیره سیسیل و مرکز استان پالرمو می‌باشد. پالرمو بزرگ‌ترین شهر و بندر مهم سیسل به شمار می‌آید. این شهر مرکز تجارت محصولات کشاورزی جزیره می‌باشد و کارخانه های آن در زمینه محصولات غذایی، فولادسازی، کشتی سازی، محصولات چرمی، شیشه، شیمیایی، سیمان، پارچه بافی و کاغذ در آن فعالیت می‌کنند.

Continue reading

درس سی ام

0 274

Trentesima Lezione   :Gli onori sono oneri Facchino! Facchino! – Eccomi, signore, quail sono le sue valigie? Prenda queste due; attenzione alla piccola, è fragile. Bene, signore, vuole un tassi? No, lascierò le valigie al deposito. Al deposito? Allora mi segua, signore, per di quà. Ecco la ricevuta di deposito. – Quanto costa? Ora non c’è niente da pagare. Si paga al ritiro. Non so bene quanto dare di mancia al facchino. Due lire saranno forse troppe? Gli do una e cinquanta. Vedo che gli ho dato abbastanza e non…

Continue reading

درس بیست و نهم

0 303

 Ventinovesima Lezione:   Per chi vuole viaggiare econmicamente sulle ferrovie italiane, i cestini offrono una gran comodità. Sì trvano in tutte le stazioni più importanti, tra le ore undici e quattordici, o diciotto e ventuna, Cioè, al momento dei pasti. Appena si è fermato il treno, si sente la voce del venditore : cestini, cestini ! Dalla finestrina dello scompartimento io ne compro uno, per sei lire. Il “csetino” non è che un sacco di carta, con fondo di cartone, ma contiene tutto l’ occorrente per un pasto : alcune…

Continue reading

شهرهای مهم ایتالیا قسمت چهارم

0 450

Venice ونیز ونیز (با تلفظ ایتالیایی ونیتزیا)، شهر و بندر در شمال ایتالیا در ناحیه ونتو (Veneto) مرکز ایالت ونیز. ونیز بر روی 120 جزیره واقع شده که توسط 177 کانال در تالاب های دهانه رود پو و پیاو در شمال دریای آدریاتیک شکل داده شده است.

Continue reading

درس بیست و هشتم

0 256

:Ventottesima Lezione   مروری بر درسهای گذشته حالتان چطور است ؟ Come sta? خوبم، متشکرم Sto bene, grazie   1. برای رساندن معانی داشتن حالتی، قرار گرفتن به وضعی خاص یا ماندن و باقی بودن از مصدر  stare که شکل دومی از مصدر Essere است استفاده می‌کنیم.   داشتن کیفیت وحالت: چطوری؟ Come stai? خوبم، بدم Stare bene, male آسایش Il bene stare خاطر جمع باشید Stia tranquillo مردد بودن Stare in forse عاقل باش – شلوغ نکن (tu) buono دقت کنید (voi) attenti راحت باشید – بفرمایید بنشینید Stia…

Continue reading

معرفی یک دوست خوب

0 338

صحبت از شهر میلان بدون مناسبت نبود. اگه قسمت نظر ات رو نگاه کرده باشید، دوست خوبی به نام سیروس رو می‌بینید که مدتیه به این وبلاگ سر میزنه و هر از چندگاهی هم لطف می‌کنه و نظرشو می‌نویسه. سیروس اگه اشتباه نکنم اهل شیرازه، اما مدت شش ساله که تو میلان زندگی می‌کنه و تو این مدت حسابی به زبون ایتالیایی مسلط شده. اون وبلاگ جالبی به زبون ایتالیایی داره و با علاقه مسائل روز ایران رو دنبال می‌کنه و نظر خودش رو با استفاده از منابع گوناگون ایرانی…

Continue reading

شهر های مهم ایتالیا قسمت سوم

0 889

میلان Milan میلان (با تلفظ ایتالیایی میلانو و نام باستانی مدیولانیوم) شهری در شمال ایتالیا، مرکز ناحیه لمباردی (لمباردیا). دومین شهر بزرگ ایتالیا از نظر جمعیت پس از رم. شهری تجاری، اقتصادی و مرکز تولیدکنندگان و همچنین زادگاه روشنفکران و هنرمندان بزرگ ایتالیا.

Continue reading

کتاب خودآموز زبان ایتالیایی

2 2199

بلاخره پس از یکی دوهفته، شب زنده داری کتاب خودآموز زبان ایتالیایی رو براتون آماده کردم. تموم سعی ام رو کردم که غلط‌های تایپی و املایی به حداقل برسه. امیدوارم با خوندن این کتاب راحت تر بتونید به این زبون مسلط بشید. این کتاب جلد اول هست و حاوی دروس اول تا بیست و هفتم هست که قبلا در این وبلاگ خدمتتون عرضه کرده بودم، البته با اصلاحات و اضافات. به مرور که باقی درس ها رو اینجا نوشتم و درسها کامل شد (50 تا درس) اونا رو هم به…

Continue reading

آداب غذا در ایتالیا

0 1249

صبحانه ایتالیایی سبک است و اغلب شامل یک فنجان قهوه (شیر گرم برای بچه ها)، کلوچه یا نان است. البته شیرینی هایی که داخل آن با خامه یا مواد گوناگون دیگر پر شده است نیز بسیار رایج است. پاستا (Pasta) پای ثابت تمام غذاهای ایتالیایی است. پاستا نامی کلی است و به غذاهایی که از آرد گندم درست میشوند اطلاق می‌شود که در اشکال و رنگهای بسیار متنوعی پخته می‌شوند و گاهی اوقات داخل آن با گوشت، پنیر یا سبزی نیز پر می‌شود. ماکارونی و اسپاگتی به عنوان مثال از…

Continue reading