تلفظ در زبان ایتالیایی حروف در زبان ایتالیای صدای الفبایی خود را دارند و بجز h مابقی حروف تلفظ میشوند. با ترکیب حروف صداهای دیگر ساخته میشوند. تلفظ حروف صدادار: حرف تلفظ مثال معنی مثال a آ Ma اما e إ Arivederci خداحافظ è إ با تاکید Perchè برای اینکه i ایی Italiano ایتالیایی o اُ Poco کمی u او Questa این ai أی Mai هرگز ei إی Lei شما
Continue readingالفبای ایتالیایی زبان ایتالیایی 21 حرف دارد که به دو صورت بزرگ و کوچک نوشته میشود: بزرگ کوچک نام A a آ B b بی C c چی D d دی E e إ F f إفِّ G g جی H h آکّا I i ای L l إلِّ M m إمِّ N n إنِّ O o اُ P p پی Q q کو R r إرِّ S s إسِّ T t تی U u او V v وو Z z زِتا
Continue readingپنج زمین در عکس فوق دهکده مانارولا (Manarola) روی خط ساحل سنگی ایتالیای شمالی را مشاهده میکنید که در منطقه ای به نام پنج زمین قرار گرفته است. پنج زمین نام منطقه ای است که پنج شهر کوچک در آن واقع شده است. این شهرها در میان صخره های زیر درختستانها و تاکستانهای زیتون و انگور ساخته شده اند که به صورت شیب دار به دریا ختم میشوند. این محل برای جهانگردان بسیار جالب و دیدنی است. برای دسترسی به دهکده های دورتر از ترنی استفاده میشود که از…
Continue readingSan Marino سن مارینو کشور مستقلی در اروپای جنوبی است که در سلسله جبال آپنیه (Apennine) در ایتالیای شمالی، نزدیک شهر ساحلی ریمینی (Rimini) کنار دریای آدریاتیک واقع شده است. سن مارینو با مساحت حدود 60 کیلومتر مربع پس از واتیکان و موناکو کوچکترین کشور مستقل جهان به شمار میآید. یک سرزمین ناهموار. سن ماریتوی کوچک بالای مانت تیتانو (Mount Titano) کوهی آهکی به ارتفاع 739 متر واقع شده است. در دامنه کوه مراتع و جنگلها هستند و در ارتفاع روی شیب تیتانو نیز شهر قدیمی سن مارینو، پایتخت…
Continue readingواتیکان دولت مستقلی در شهر رم ایتالیاست که توسط پاپ به عنوان قرارگاه جهانی کلیسای کاتولیک رومی هدایت میشود. واتیکان کوچکترین ایالت مستقل جهان است که توسط شهر رم احاطه شده و مساحتی کمتر از 45 هکتار دارد. شهر واتیکان یک منطقه سه ضلعی روی تپه واتیکان واقع در شمال غربی رم ، غرب رود تیبر را اشغال کرده است. اگر میدان سنت پیر (Piazza San Pietro) در دامنه جنوب غربی آن را مستثنی کنیم، باقی شهر توسط دیوارهای قرون وسطی و رنسانسی از رم جدا شده است.
Continue readingاسکالا La Scala اسکالا نام تالار معروف اپرای میلان است، که در ایتالیا تئاترو آلا اسکالا (Teatro alla Scala) خوانده می شود. پس از آتش سوزی تئاتر دوکها در سال 1776، این تالار به دستور ماریا ترزا (Maria Theresa) همسر دوک اعظم اطریش ساخته شد. این مکان قبلا کلیسایی بود به نام سانتا ماریا دلا اسکالا (Santa Maria della Scala) که توسط یکی از اعضای خوانوده اسکالا، فرمانده سابق ورونا ساخته شده بود. تالار جدید اپرا در سوم آگوست 1778 با نمایشی به نام معرفی اروپا (L’Europa Riconosciuta ) اثر…
Continue readingQuarantottesima Lezione Affare d’ onore Signore, mi avete insultato! Esigo una riparazione! Sono ai vostri ordini, L’ arma? La vostra. L’ ora? Quella che vorrete. Il luogo? Quello che sceglierete. (A due), Ci sarò. Rassicuratevi! Scusate… Volete per favore prestarmi il fazzoletto? Ma… Non è gia per soffiarmi il naso, rassicuratevi, è semplicemente per pulirmi le scarpe. Si parla di Napoli Che paese incantevole! Più bello di Firenze? Cento volte. C’è più vita che a Firenze? Mille volte di più! Più sole? Ma figuratevi che ce n’è……
Continue readingQuarantasettesima Lezione Per domani senza fallo Il direttore di un caffè – concerto di provincia telegrafa ad un suo corrispondente che si trova a Roma: «Mandate tre signore e due comici per domani sera senza fallo.» Il corrispondente risponde: «Vi mando i due comici, quanto alle signore c’è penuria in questo momento» E il direttore replica subito: «Scritturate Penuria.» E scrive sulla porat dello stabilimento: «Domani debutto della celebre signorina Penuria.» Non me ne parlate Come va la vista di vostro zio? Non me ne parlate! è diventata…
Continue readingQuarantaseesima Lezione Un simulatore L’ impiegato telefonando: oggi non posso venire all’ ufficio perchè mio padre è ammalato. Il direttore: È una cosa molto sospetta che suo padre si ammali sempre nei giorni in cui c’è qualche partita importante di calcio! L’ impiegato: È vero, I’ ho pensato anch’ io, e ho finito col credere che sia un bel simulatore! Conti pari, amici cari Il marito: Non riesco a capire questa nota nel libro dei conti: I. T. 100. La moglie: Eppure è semplice: Impossibile Trovare cento lire….
Continue readingQuarantacinquesima Lezione Faccia tosta L’uomo di affari: Signore, si può chiamare fortunato che io abbia consentito a riceverla. È molto raro che io voglia parlare ad un agente d’ assicurazioni. Questa mattina stessa, ben sette hanno cercato di farsi ricevere da me, e lei è il primo che è entrato nel mio ufficio. Il visitatore: Oh, lo so bene. Quei sette, ero io. Impudenza La padrona di casa: C’è un bel buco prodotto dalla bruciatura di una sigaretta, su questo divano, e lei me lo indennizzerà. L’ inquilino:…
Continue reading