Ti scatterò una foto
Ti scatterò una foto از تیتزیانو فررو
Continue readingفستیوال موسیقی ایتالیا
فستیوال موسیقی ایتالیا Il Festival della Canzone Italiana پنجاه و هشتیمین فستیوال موسیقی ایتالیا معروف به سن رمو (Sanremo) از 29 فوریه تا اول مارس، یعنی از 6 تا 11 اسفند، کارشو تو تئاتر آریستون (Ariston) شهر سن رمو شروع میکنه که بطور مستقیم میتونید اونو از شبکه Rai-Uno تماشا کنید. مجریان امسال این برنامه پیپو بائودو(Pippo Baudo) و پی یرو کیامبرتتی (Piero Chiambretti) هستند. البته خانم بیانکا گواچرو (Bianca Guaccero) و آندرا اسوارت (Andrea Osvart) هم همراهیشون میکنن. 34 خواننده تو بخش مسابقه فستیوال شرکت دارن که 20 تاشون…
Continue readingجدول ایتالیایی هفته
جدول ایتالیایی هفته از امروز هر هفته براتون یه جدول کلمات ایتالیایی میذارم تا با حل کردنش، هم سرگرم بشید، هم چندتا لغت یاد بگیرید . جدولها بسیار ساده هستند. اگه ایتالیاییتون خوبه که تو حل کردنش نباید مشکلی داشته باشید، اما اگه مثل من زیاد وارد نیستید، بازم جای نگرانی نیست، با کمک یه دیکشنری مثل بابیلون از روی شرح جداول سریع میتونید لغات ایتالیایی مترادف رو پیدا کنید و از بینشون کلمه مناسب رو انتخاب کنید . اسامی پنج برنده اول با حل کامل جدول تو قسمت بعد…
Continue readingجدول ایتالیایی هفته
بنا به درخواست وحید عزیز منبعد جدول ها رو شنبه شب یا یکشنبه صبح تو وبلاگ میذارم که به قولی حق ایشون هم خورده نشه . با یک هفته تاخیر میریم سراغ جدول چهارم. ببینم با جدول چهارم چه میکنید : 1- هم اکنون، حالا 2- پوند، استرلینگ (واحد پول انگلستان) 3- ظرافت، زیبایی 4- ماندن، استراحت کردن 5- نادر، کمیاب 6- چنین، بدین شکل 7- حرارت، گرمی 8- حماسی، قهرمانانه 9- فردا 10- خیابان، جاده 11- مه، غبار 12- روح، قلب
Continue readingاز جسم به قلب
اگه فکر میکنید به قیافه آنتونللو وندیتتی (Antonello venditti) 59 ساله، نمیخوره که شعرهای قشنگ بخونه، بیایید ترانه dalla pelle al cuore رو گوش کنید شاید نظرتون عوض شه .
Continue readingآموزش ایتالیایی در 16 درس (5)
آموزش ایتالیایی در 16 درس (قسمت پنجم) Sesta lezione: Inizio della conversazione 109. Come si chiama? 110. Mi chiamo… 111. Piacere (di fare la sua conoscenza) 112. Di dov’è? 113. Vengo da… 114. Quanto tempo si ferma qui? 115. Sono qui in vacanza 116. Sono qui per affair 117. È la prima volta che vengo qui 118. Vorrei approfondire le mie conoscenze d’italiano 119. Come si dice (ciò) in italiano? 120. Mi faccia vedere! 121. Mi spieghi! 122. La invito a bere il caffè 123. Fuma? 124. Desidera mangiare…
Continue readingما تنها نیستیم
ترانه non siamo soli « ما تنها نیستیم » ترانه شادیه که اروس راماتزوتی (Eros ramazzotti) و ریکی مارتین(Ricky martin) باهم خوندن و اجراش کردن. این ترانه دو نسخه ایتالیایی و اسپانیایی داره که در ادامه توجه شما رو به نسخه ایتالیایی این ترانه جلب میکنم.
Continue readingتو خونه ایرنه چه خبره؟!!
تو خونه ایرنه ( A Casa D’irene ) اسم یه ترانه قدیمی و قشنگ ایتالیاییه که نیکو فیدنکو (Nico Fidenco) سال 1965 اونو خونده. نیکو فیدنکو اسم هنری دومنیکو کولاروسسی (Domenico Colarossi) هست
Continue readingترانه ایتالیایی منتخب فیفا در سال 2005
ترانه ده، صد، هزار از گروه Brothers که ترانه ایتالیایی منتخب فیفا تو سال 2005 بوده. یه ترانه تو سبک تکنو که متن قابل توجهی نداره اما تا بخوای ریتم داره. اگه خواستید میتونید اجرا زنده اشو از اینجا تما شا کنید .
Continue readingایتالیاییها در مورد کشورشون چی میگن…
مدتیه روزنامه Corriere Della Sera به صورت آنلاین اقدام به برپایی یه نظر سنجی کرده. اون از مردم خواسته که با یه جمله و شعار وضعیت امروز ایتالیا رو بیان کنن.
Continue reading