ایتالیایی یا … ؟!!!
اگه از یه خارجی بپرسید ایرانیا به چه زبونی حرف میزنن، طبیعتا میگه فارسی. اما مسلما شما می‌دونید که ایرانی‌ها در کنار فارسی، کردی، لری، ترکی و… هم حرف میزنن. تو ایتالیا هم یه همچین داستانیه.
اگه یه سفر برید ایتالیا و ایتالیایی هم بلد نباشید، هرکی که حرف بزنه ، فکر می‌کنید داره ایتالیایی صحبت می‌کنه! اما اینطور نیست. در کنار لهجه های مختلف، زبونای مختلفی هم تو ایتالیا صحبت میشه.
بیشتر مناطق ایتالیا، تلفظ، لهجه و گاهی اوقات زبون خودشونو دارن که طی قرن‌ها توسعه پیدا کرده و موندگار شده.
این پست رو بخونید تا بفهمید، کجاها ایتالیایی صحبت میشه؟، چند نفر ایتالیایی حرف میزنن؟، چه زبونایی تو ایتالیا وجود داره و گویشهای اصلی چیه؟
چند نفر ایتالیایی حرف میزنن؟
زبون ایتالیایی از جمله زبونای هندی- اروپایی (Indo-European) محسوب میشه و حدود ۵۵ میلیون نفر تو ایتالیا به این زبون صحبت میکنن. اگه کسانی رو که دوزبونه هستند یا زبون دومشون ایتالیاییه رو هم به حساب بیاریم، ۶٫۵ میلیون نفرکشورهای دیگه رو هم میشه به این رقم اضافه کرد.
کجاها ایتالیایی صحبت میشه؟
به جز ایتالیا تو بخشهایی از ۳۰ کشور دیگه هم ایتالیایی صحبت میشه، از جمله:
آرژانتین، استرالیا، بلژیک، بوسنی و هرزگوین، برزیل، کانادا، کروات، مصر، اریتره، فرانسه، آلمان، اسرائیل، لیبی، لوگزامبورگ، پاراگوئه، فیلیپین، پورتوریکو، رمانی، سن مارینو، عربستان، اسلونی، سوئیس، تونس، امارات، بریتانیا، اوروگوئه، آمریکا و واتیکان
گذشته از اینا تو کشورهای زیر زبون ایتالیایی زبون رسمی محسوب میشه:
کروات، سن مارینو، اسلونی و سوئیس
گویشهای اصلی ایتالیا
از گویشهای زیر میشه به عنوان اصلی ترین گویشهای ایتالیایی یا Dialetti italiani نام برد:
توسکانیایی (toscano)، آبروتزویی(abruzzese)، آپولیایی که بهش پولیزه میگن (Apulia – pugliese)، امبریایی (umbro)، لاتیومی(laziale)، مارکیجانوی مرکزی(marchigiano centrale)، آکولیانویی (cicolano-reatino-aquilano) و مولیزیانی (molisano)
چه زبونای دیگه ای تو ایتالیا صحبت میشه؟
اینم لیستی از زبونای محلی ایتالیا:
امیلیانو رومانولو که بهش امیلیانو یا امیلین هم میگن (emiliano-romagnolo,emiliano, emilian)
فریولانو که به اسمهای فورلن، فریولن، فریولیان و پریولیان هم معروفه (friulano furlan, frioulan, frioulian, priulian)
لیگوره یا لیگورو (ligure , lìguru)
لومباردو (lombardo)
ناپولتانو یا ناپولیتانو (napoletano ,nnapulitano)
پیمونتزه یا پیموته ایز (piemontese,piemontéis)
ساردارزه (sardarese) زبون ساردین مرکزی که بهش سارد یا لوگودورزه (logudorese) هم میگن.
ساردو (sardu) زبون ساردین جنوبی که بهش کامپیتانزه (campidanese) یا کامپیدزه (campidese) هم میگن.
سیچیلیانو (siciliano, sicilianu)
ونتو (veneto) یا ونت (venet)