حرف V میتونه حرف اول کلمه Victory (پیروزی) یا کلمه انتقام (Vendetta) باشه. اما  تو کلمه V-Day حرفیه که احتمالا ممکنه دریای مواج سیاست ایتالیا رو به آتیش بکشه !

 

V-day ایتالیا و زبان ایتالیایی

  

بپپه گریلو، کمدین ایتالیایی، چند ساله وبلاگ Blog di Beppe Grillo رو به روز می‎کنه که یکی از وبلاگ های پربیننده ایتالیاست.

همه چی از اوایل سپتامبر شروع شد. روز 8 سپتامبر، اون از این محیط مجازیش، گروه بزرگی رو رهبری کرد، تا روزی به نام V-Day رو جشن بگیرن. اینجا V به کلمه Victory  اشاره نمی‎کنه. این درحقیقت نشانگر عبارت Vaffanculo هست. یه عبارت عامیانه که ترجمه مودبانه اش میشه :”برو گمشو” !

 

V-day ایتالیا و زبان ایتالیایی

 

اون تمام خواننده هاشو دعوت کرد که بیان و سیاست ایتالیا رو تو دستشون بگیرن. بیش از سیصد هزار ایتالیایی تو بیشتر از 200 شهر مختلف، به خیابونا ریختن و بیانیه ایی رو برای پاکسازی پارلمان ایتالیا و توقیف نمایندگان مجرم امضا کردن و خواهان محدود کردن نمایندگان به حداکثر دو دوره و انتخاب مستقیم قانون گذاران توسط مردم شدن.

این موضوع نمایندگان رو به شدت شوکه و برآشفته کرد و حالا بپپه گریللو، خواسته یا ناخواسته رهبر توده بزرگی از شهروندان ناراضیه که از سیاست بد سیاستمدارانشون به تنگ اومدن .

 

V2-Day

V-day ایتالیا و زبان ایتالیایی

این راهپیمایی موفق، باعث شد که مردم بیشتر رو خواسته های سیاسی  و اصلاحاتی که می‎خوان دقیق بشن و سطح خواسته های خودشونو بالا ببرن و از مقامات بالاتری خواستار پاسخ گوئی بشن.

تظاهرات (manifestazione) اینبار، جمعه 25 آوریل، که تعطیل عمومی هست برگزار میشه. یعنی تقریبا دو هفته دیگه. این روز  (La Festa della Liberazione) جشن روز آزادی ایتالیاست که همه ساله به یاد رهایی ایتالیا از دست آلمانها در سال 1945، برپا میشه.

 V-day ایتالیا و زبان ایتالیایی

انتظار میره که راهپیمایی این روز (Victory Day) بسیار باشکوه تر از روز (Vaffanculo) برگزار بشه. تو این روز که V2-Day نامیده شده، شعار اصلی مردم «آزادی اطلاعات تو یه کشور آزاد» (Libera Informazione in Libero Stato) خواهد بود…

اطلاعات بیشتر رو میتونید ازوبلاگ بپپه گریللو که همزمان به زبون ایتالیایی و انگلیسی نوشته میشه، به دست بیارید .

آه که چقدر دنیا کوچیکه و آسمون همه جا یه رنگه